我相信，大家都知道買東西要在網路上找便宜
可是你知道嗎？貨比三家不吃虧、貨比三家不吃虧、貨比三家不吃虧...因為很重要所以講三次
如果你今天買了便宜的東西，可是售後服務卻不好
買了東西，退款手續超複雜，而且對方還要說要等主管回超值推薦應，有沒有搞錯!
與其氣自己，不如選擇方便的大型購物商城吧！
(綠) 超靜音 防音 耳塞 是在下面平台購買的
詳細介紹如下~你可以參考看看唷
(快把把網址加入我的最愛，不然忘記在哪，就糟糕了)
版大其他推薦的產品，只有實用的以及優惠的才會推薦，這些也是我爭取到的優惠，大家把握優惠時間購買喔
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
若您家裡有0~4歲的小朋友，下殺點我進入索取免費《迪士尼美語世界試用包》
若您家中有3~8歲的小朋友，點我進入索取免費康軒學習雜誌試讀版
若您家中有6歲以下小朋友，點我進入參加巧虎學習玩具抽獎
商品訊息功能
商品訊息描述
最新商品評價 查看全部評價 (共 3 筆評價)
網友一致推薦
發表者 張 竣韋, 2016/10/30 22:51:49
發表者 張 皖君, 2016/10/21 21:56:31
發表者 林 欣穎, 2016/10/20 13:20:46
商品訊息特點
↓↓↓限量特惠的優惠按鈕↓↓↓
秒殺(綠) 超靜音 防音 耳塞 討論,推薦,開箱,CP值,熱賣,團購,便宜,優惠,介紹,排行,精選,特價,周年慶,體驗,限時
以下為您可能感興趣的商品
注意：下方具有隨時更新的隱藏版好康分享，請暫時關閉adblock之類的廣告過濾器才看的到哦!!
工商時報【湯名潔】
「我也不知道怎麼辦」這句英文怎麼說？華語人士用英文溝通時，可能會受到母語影響，說、寫出有中文味的句子，尤其是日常生活中未經深思熟慮、脫口而出的句子，最容易犯這類錯誤。以下試舉五例：
Debug
1.My son has a big voice. Sorry about that.
我兒子聲音很大，抱歉。
2.Don't ask me! I don't know how to do either.
別問我！我也不知道怎麼辦。
3.I have to see a doctor later. Could you take care of my baby?
我待會必須去看醫生，你可以照顧一下我的寶寶嗎？
4.Eve married with Adam last year.
夏娃去年和亞當結熱賣婚了。
5.I don't think this plan is workable. You are just drawing a big pie.
我認為這個計畫不可行，你只是在畫大餅。
Debugged
1.My son is loud. Sorry about that.
中文有時會用「聲音很大」來表示「很吵」的負面意思，但英文若譯成big voice卻會讓老外誤以為是指聲音很宏亮，反而有讚美的意味，應該直接用loud才對。
2.Don't ask me! I don't know what to do either.
這裡說的「不知道怎麼辦」實際意思是指「不知道該做些什麼才好」，因此應該用代名詞what，而非用副詞how。
3.I have to see a doctor later. Could you babysit for me?
這句中文說的「照顧」是指臨時看顧，而take care of這個片語多半指長時間的照顧，因此改用babysit才精準。
4.Eve married Adam last year.
這句是中式英文的典型例子，錯誤率極高！當中文說「和…結婚」，很多人會在marry後面加with，中文說「嫁給…」，則會在marry後面接to，但marry是及物動詞，其後不須加介系詞。
5.I don't think this plan is workable. You are just building a castle in the sky.
「畫大餅」是指描繪不切實際、難以實現的空想，用英文來表示不可直譯成drawing a big pie，building a castle in the sky才是意思較為接近的用語。
喔，原來這樣講才對！
「學英文也可以是一場震撼教育。」一個外商公司的總經理到世界公民上完第一次課以後這樣說。
這種震撼是因為以前講錯太多英文，自己完全不知道，已經錯了十幾年。
除掉英文裡的錯，就像擦掉眼鏡上的霧水。邀請您體驗一次英文的震撼教育，請上網www.core-corner.com登記，（台北）02-27215033、（新竹）03-5782199。
下面附上一則新聞讓大家了解時事
NBA克里夫蘭騎士前鋒詹姆斯（LeBron James）今天攻下30分、12助攻，幫助騎士128：122力克波士頓塞爾蒂克，騎士開季五連勝。詹姆斯生涯總得分26945分，距史上排名第10得分手歐拉朱萬（Hakeem Olajuwon）只有1分，31歲的詹姆斯未來有沒有可能超越史上得分王「天鉤」賈霸（Kareem Abdul-Jabbar）38387分，令人好奇。
ESPN數據庫從詹姆斯生涯狀況，還可能再打的球季、年紀、每季得分狀況進行估算，詹姆斯有39%可能，可以挑戰賈霸史上最高得分紀錄。前提是詹姆斯必須保持健康，並且至少再打七個賽季以上，詹姆斯必須保持狀況打到2023年球季，屆時39歲的詹姆斯依然要保持得分高效率，才有機會超越賈霸史上最多得分，難度確實很高。
今年開季詹姆斯在進攻端更加收放自如，他的出手減少，場均得分和出手次數都落後隊友厄文（Kyrie Irving）、勒夫（Kevin Love），詹姆斯不需要大包大攬，依然能把騎士戰力帶上高峰，詹姆斯這種養生、省力的打法可以幫助他打出更長職業生涯，但一旦詹姆斯出手、得分下滑，他想要在2023球季挑戰賈霸的史上得分紀錄將很困難。
>這套數據換算系統估算出，如果詹姆斯再打九個健康賽季，他的總得分就有可能超越賈霸。以詹姆斯打的前鋒位置和聯盟競爭力看來，他需要相當體能基礎和速度，挑戰賈霸史上最多得分紀錄對詹姆斯來說，仍是非常艱難的目標。
★更多相關新聞
林書豪左大腿拉傷 至少休兵2週
林書豪拉傷只打半場 籃網仍擊敗活塞
NBA兩百大球員 林書豪從197躍進為88名
魔術擊退國王 本季首度連勝
詹姆斯差2分超越歐拉朱萬 騎士開季5連勝
(綠) 超靜音 防音 耳塞 推薦, (綠) 超靜音 防音 耳塞 討論, (綠) 超靜音 防音 耳塞 部落客, (綠) 超靜音 防音 耳塞 比較評比, (綠) 超靜音 防音 耳塞 使用評比, (綠) 超靜音 防音 耳塞 開箱文, (綠) 超靜音 防音 耳塞?推薦, (綠) 超靜音 防音 耳塞 評測文, (綠) 超靜音 防音 耳塞 CP值, (綠) 超靜音 防音 耳塞 評鑑大隊, (綠) 超靜音 防音 耳塞 部落客推薦, (綠) 超靜音 防音 耳塞 好用嗎?, (綠) 超靜音 防音 耳塞 去哪買?
留言列表
